Planning a family trip to Banff with young children? Here’s a perfect 6-day itinerary that includes easy hikes, breathtaking views, and plenty