Planning a Maldives trip with kids? Read our honest family review of Sun Siyam Iru Fushi, covering accommodations, dining, activities, and service.